Poniżej informacja przesłana przez Polskie Radio. Bardzo dziękuję :)
XI Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej „Dwa Teatry” dobiegł końca, tymczasem Program 2 Polskiego Radia zaprasza na słuchowisko w reżyserii Pawła Łysaka, laureata tegorocznego Grand Prix sopockich „Dwóch Teatrów”, i w adaptacji Bogumiły Prządki, która w kategorii scenariusza adaptowanego także odebrała festiwalową nagrodę. W sobotę, 25 czerwca o godz. 18.00, na antenie radiowej Dwójki odbędzie się premiera „Dziury w niebie” Tadeusza Konwickiego.
„Dziura w niebie” ukazała się drukiem w 1959 roku. Nie był to debiut Tadeusza Konwickiego, ale pierwsza z powieści, w której autor powraca do „doliny” i wprowadza czytelnika w mityczną krainę dzieciństwa. W jej scenerii działy się rzeczy najważniejsze i pierwsze: zabawy w wojnę z rówieśnikami, tropienie śladów Nieznajomego – człowieka, który musi nadejść, by odmienić los mieszkańców Młynów Dolnych, ale i pierwsza, nieszczęśliwa miłość, pierwsze dramatyczne zetknięcia ze światem dorosłym, pierwsze odjazdy i rozstania.
Głównym bohaterem książki i słuchowiska jest Polek. Obok jego koledzy: Kajaki, Kękuś, Łapa, Zenuś i dwie dziewczyny: Wisia Puciałłówna i Pacia. Oprócz młodych bohaterów, autor stworzył galerię barwnych postaci ze świata dorosłych. Są tu: babka Linsrumowa, posterunkowy Maciejko, szewc Skierś, nożownik-filozof Pan Staś, nauczyciel Rymsza, ksiądz Karszun i tajemniczy Wędrowiec, który powraca, by w dolinie popełnić samobójstwo.
Owa dolina, charakterystyczne postaci, miłość, nastrój oczekiwania na „coś”, Wędrowiec, a nawet upał, potęgujący uczucia i grozę – wszystkie te wątki przewijają się w późniejszych powieściach i filmach Tadeusza Konwickiego: „Sennik współczesny”, „Salto”, „Kronika wypadków miłosnych”. Niektórzy czytelnicy stawiają autorowi zarzut, że wciąż pisał jedną książkę; dla innych owa monotematyczność, która w tym przypadku oznacza jednocześnie autotematyzm, to wielki walor twórczości Tadeusza Konwickiego.
Program 2 Polskiego Radia zaprasza do wysłuchania premierowej „Dziury w niebie” w sobotnim „Wieczorze ze słuchowiskiem” o godz. 18.00. Słuchowisko w adaptacji Bogumiły Prządki wyreżyserował Paweł Łysak, opracowała muzycznie Renata Baszun, a o realizację akustyczną zadbał Maciej Kubera. Wystąpili: Andrzej Blumenfeld, Marek Molak, Robert Kuraś, Mirosława Krajewska, Lech Łotocki, Jerzy Bończak, Tomasz Sapryk, Grzegorz Kwiecień, Stanisław Brudny, Kamila Boruta, Monika Pikuła, Krzysztof Szczerbiński, Przemysław Wyszyński, Kajetan Lewandowski, Arkadiusz Bazak.