Strony

2010/01/29

Do posłuchania (1-7 lutego 2010 roku)

Poniedziałek, 1 lutego 2010 roku

Radiowy Teatr Sensacji
Radio Koszalin (5.00-5.20)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 30 stycznia 2010 roku



Środa, 3 lutego 2010 roku

Dekameron
Polskie Radio 1 (20.09-21.00)
Autor: Giovanni Boccaccio
Reżyseria: Andrzej Piszczatowski
Realizacja: Maciej Kubera
Opracowanie muzyczne: Renata Baszun
Obsada: Wiktor Zborowski, Maria Robaszkiewicz, Danuta Stenka, Ewa Serwa, Sławomir Pacek, Barbara Kałużna, Katarzyna Maria Zielińska, Jacek Braciak, Zygmunt Sierakowski, Adam Krawczyk, Stanisław Brudny


Rodzina Poszepszyńskich
Polskie Radio 3 (22.45-23.00)
Autor: Maciej Zembaty i Jacek Janczarski
Obsada: Jan Kobuszewski, Piotr Fronczewski, Hanna Okuniewicz, Maciej Zembaty
Cykliczne słuchowisko humorystyczne
Odcinek "..."



Piątek, 5 lutego 2010 roku

Mgła
Polskie Radio 2 (21.30-22.00)
Autor: Tomasz Maciej Trojanowski
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Obsada: Adam Ferency i Jarosław Gajewski


Sobota, 6 lutego 2010 roku

Matysiakowie (odc. 2764)
Polskie Radio 1 (17.05-17.30)
Autor: Dżennet Połtorzycka
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja: Ewa Szałkowska
Obsada:
Ludmiła Łączyńska - Wisia
Ewa Kania - Dorota
Ryszard Barycz - Antoni
Ewa Konstancja Bułhak - Marysia
Marek Siudym - Dozorca
Aleksandra Karzyńska - Danka


Gdy była porządną dziewczyną
Polskie Radio 2 (18.00-19.10)
Autor: Philip Roth
Przekład: Cecylia Wojewoda
Adaptacja: Ewa Stocka-Kalinowska i Hanna Szof
Reżyseria: Andrzej Zakrzewski
Obsada: Jadwiga Jankowska-Cieślak, Krzysztof Kołbasiuk, Ignacy Machowski, Danuta Wodyńska, Anna Ciepielewska, Tomasz Zaliwski


Bajka o babci, jej wnuczkach i dwóch smokach

Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Anna Onichimowska
Słuchowisko dla dzieci



Kocie oczy
Radio Lublin (20.05-20.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w niedzielę, 7 lutego 2010 roku



Radiowy Teatr Sensacji
Radio Koszalin (22.30-22.50)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w poniedziałek, 8 lutego 2010 roku



Niedziela, 7 lutego 2010 roku

Kocie oczy
Radio Lublin (5.00-5.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 6 lutego 2010 roku



W Jezioranach (odc. 2528)
Polskie Radio 1 (13.30-14.00)
Autor: Marek Ławrynowicz
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Maria Olszewska
Obsada:
Joanna Sobieska - Marta
Marcin Troński - Bronisław Wieruch
Tomasz Borkowski - Krzysztof Jabłoński
Marek Molak - Romek Półtorak
Marta Chodorowska - Agata Czuba


Momo. Część 4
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Michael Ende
Autor przekładu: Teresa Jętkiewicz
Reżyseria: Andrzej Piszczatowski
Realizacja: Ewa Szałkowska
Opracowanie muzyczne: Jan Oleszkowicz
Inni współtwórcy: Iwona Malinowska - adaptacja
Obsada:
Maciej Szary - Szary Pan I
Jan Matyjaszkiewicz - Szary Pan II
Marek Bargiełowski - Szary Pan III
Julia Korejwo - Momo
Bogdan Szczesiak - Nino
Joanna Ładyńska - Liliana
Krzysztof Gosztyła - Gigi
Hernyk Borowski - Beppo
Artur Pontek - Paulo
Tomasz Michnikowski - Franco
Filip Toman - Dede
Monika Bezak - Maria
Michał Bielawski - Massimo
Zygmunt Sierakowski, Jerzy Przybylski, Krystyna Froelich


Zazdrość i medycyna
Polskie Radio 1 (21.03-22.00)
Autor: Michał Choromański
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Tomasz Perkowski
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
Obsada: Mariusz Benoit, Agnieszka Judycka, Krzysztof Wakuliński, Andrzej Blumenfeld, Janusz Rafał Nowicki, Andrzej Mastalerz, Tomasz Marzecki, Adam Ferency


Mieszczanin szlachcicem
Polskie Radio 2 (21.10-22.30)
Autor: Moliere
Przekład: Tadeusz Boy-Żeleński
Adaptacja i reżyseria: Janusz Kukuła
Muzyka: Marcin Błażewicz
Obsada: Krzysztof Kowalewski, Marta Lipińska, Ewa Domańska, Adam Bauman, Marzena Trybała, Małgorzata Kożuchowska

2010/01/25

Sherlock Holmes

Trzeci program czeskiego radia (Český rozhlas 3 - Vltava) w czwartek, 28 stycznia 2010 roku, o godz. 20.00-20.45, nada słuchowisko Opatské sídlo Sherlock Holmes

Jest to słuchowisko zrealizowane na podstawie zbioru opowiadań Powrót Sherlocka Holmesa autorstwa Arthura Conan Doyle'a. Zbiór 13 opowiadań publikowany był w latach 1903-4. To właśnie w tej serii słynny dedektyw "zmartwychwstaje".

ČRo 3 - Vltava nada słuchowisko, które zdaje się nie ma polskiego tytułu. Oryginalny tytuł angielski to The Adventure of the Abbey Grange i pochodzi z września 1904 roku.

2010/01/23

Wujaszek Wania

Już w najbliższą niedzielę (24 stycznia 2010 roku, 14.00-15.50) BBC Radio 7 nada niemal dwugodzinne słuchowisko Uncle Vanya (pol. Wujaszek Wania) Antoniego Czechowa (słuchowisko w języku angielskim).

A tydzień później (31 stycznia 2010 roku, 21.10-22.30), w Polskim Radiu 2 zostanie wyemitowana polska wersja Wujaszka Wani.

Dla rusofilów...

2010/01/22

Do posłuchania (25-31 stycznia 2010 roku)

Poniedziałek, 25 stycznia 2010 roku

Na opak
Radio Koszalin (5.00-5.20)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 23 stycznia 2010 roku



Środa, 27 stycznia 2010 roku

Pani na włościach
Polskie Radio 1 (20.09-21.00)
Autor: Piotr Müldner-Nieckowski
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja akustyczna: Tomasz Perkowski
Opracowanie muzyczna: Renata Baszun
Obsada: Danuta Szaflarska, Stanisława Celińska, Marcin Przybylski, Ewa Konstancja Bułhak


Rodzina Poszepszyńskich
Polskie Radio 3 (22.45-23.00)
Autor: Maciej Zembaty i Jacek Janczarski
Obsada: Jan Kobuszewski, Piotr Fronczewski, Hanna Okuniewicz, Maciej Zembaty
Cykliczne słuchowisko humorystyczne
Odcinek "..."



Czwartek, 28 stycznia 2010 roku

Blada róża
Polskie Radio 2 (21.30-22.00)
Autor: Kazimierza Tetmajera
Adaptacja: Bogumiła Prządka
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Obasada: Aleksandra Konieczna, Mariusz Benoit, Andrzej Ferenc, Jacek Rozenek


Piątek, 29 stycznia 2010 roku

Hurtownia
Polskie Radio 2 (21.30-22.15)
Autor: Jacek Janczarski
Reżyseria: Wojciech Markiewicz
Obsada: Stanisława Celińska, Krzysztof Kowalewski, Magdalena Wołłejko, Ewa Gawryluk, Adam Bauman, Marian Opania, Krzysztof Tyniec, Włodzimierz Press


Sobota, 30 stycznia 2010 roku

Matysiakowie (odc. 2763)
Polskie Radio 1 (17.05-17.30)
Autor: Dżennet Połtorzycka
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja: Ewa Szałkowska
Obsada:
Ludmiła Łączyńska - Wisia
Ewa Kania - Dorota
Andrzej Blumenfeld - Gienek Matysiak
Zuzanna Migalska - Justyna
Joanna Pach - Małgosia Piekarska
Tadeusz Pluciński - Stach Matysiak


Dwanaście krzeseł
Polskie Radio 2 (17.50-19.00)
Autor: Ilia Ilf i Eugeniusz Pietrow
Przekład: Jan Brzechwa i Tadeusz Żeromski
Adaptacja: Elżbieta Łukomska
Reżyseria: Dobrosława Bałaza
Obsada: Tomasz Zaliwski, Ewa Kania, Maciej Szary, Witold Pyrkosz, Barbara Drapińska, Jacek Jarosz


Pogoda dla psów
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Jerzy Niemczuk
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Andrzej Złomski
Opracowanie muzyczne: Małgorzata Małaszko
Obsada:
Andrzej Gawroński - Pies Bonzo
Jacek Sołtysiak - Szczeniak Wynocha
Stanisław Brudny - Staruszek
Teresa Lipowska - Kierowniczka schroniska
Cezary Kwieciński - Piesek
Ryszard Nawrocki - Właściciel Rudego
Joanna Jędryka - Sawa
Justyna Kulczycka - Właścicielka Sawy
Katarzyna Tatarak - Kasia
Słuchowisko dla dzieci


Coś specjalnego
Radio Lublin (20.05-20.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w niedzielę, 31 stycznia 2010 roku



Radiowy Teatr Sensacji
Radio Koszalin (22.30-22.50)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w poniedziałek, 1 lutego 2010 roku



Niedziela, 31 stycznia 2010 roku

Coś specjalnego
Radio Lublin (5.00-5.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 30 stycznia 2010 roku



W Jezioranach (odc. 2527)
Polskie Radio 1 (13.30-14.00)
Autor: Teresa Lubkiewicz-Urabnowicz
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Maria Olszewska
Obsada:
Elżbieta Gaertner - Irena Jabłońska
Danuta Stenka - Jola Jabłońska
Cezary Kwieciński - Adam Jabłoński
Janusz Kłosiński - Józef Jabłoński
Halina Głuszkówna - Wanda Jabłońska


Maria czyli Piotr
Polskie Radio 3 (19.05-20.00)
Autor i reżyseria: Anna Chodakowska
Scena Teatralna Trójki



Momo. Część 3
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Michael Ende
Autor przekładu: Teresa Jętkiewicz
Reżyseria: Andrzej Piszczatowski
Realizacja: Ewa Szałkowska
Opracowanie muzyczne: Jan Oleszkowicz
Inni współtwórcy: Iwona Malinowska - adaptacja
Obsada:
Maciej Szary - Szary Pan I
Jan Matyjaszkiewicz - Szary Pan II
Marek Bargiełowski - Szary Pan III
Julia Korejwo - Momo
Magdalena Kuta - Lalka
Marcin Troński - Szary Pan - Agent II
Krzysztof Gosztyła - Gigi
Henryk Borowski - Beppo
Artur Pontek - Paulo
Tomasz Michnikowski - Franco
Monika Bezak - Maria
Michał Bielawski - Massimo
Agnieszka Bolesławska - Dziewczynka I
Piotr Kotarbiński - Chłopiec I


Trzy siostry
Polskie Radio 1 (21.03-22.30)
Autor: Antoni Czechow
Reżyseria i adaptacja: Henryk Rozen
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Renata Baszun
Obsada: Magdalena Warzecha (Olga), Monika Węgiel (Masza), Marta Chororowska (Irina), Krzysztof Banaszyk (Andriej Siergiejewicz Prozorow), Wiktoria Gorodeckaja (Natasza), Miłogost Reczek (Fiodor Kuługin, mąż Maszy), Leon Charewicz (Aleksander Wierszynin), Grzegorz Damięcki (Mikołaj Tuzenbach), Andrzej Ferenc (Wasilij Solony), Krzysztof Gosztyła (Iwan Czebutykin), Grzegorz Kwiecień (Aleksy Fiedotik), Marcin Hycnar (Rhode), Stanisław Brudny (Fierapont), Elżbieta Gaertner (Anfisa)


Wujaszek Wania
Polskie Radio 2 (21.10-22.30)
Autor: Antoni Czechow
Reżyseria: Dmitrij Nikołajew
Obsada: Władysław Kowalski, Henryk Machalica, Krzysztof Wakuliński, Danuta Stenka, Zofia Rysiówna, Bronisław Pawlik, Marzena Gryzińska, Maria Klejdysz

2010/01/20

Nowe Słuchowiska 2009

W piątek, 22 stycznia br., w Studiu Muzycznym Polskiego Radia im. Agnieszki Osieckiej zostanie wręczona Nagroda Główna Konkursu i Festiwalu Nowe Słuchowiska 2009, zorganizowanego przez Polskie Radio i Agencję Dramatu.
Nagrodę przyznano słuchowisku Pensjonat za scenariusz (Piotrowi Mańkowi) oraz za reżyserię (Dariuszowi Błaszczykowi). A nagroda nie byle jaka - 15 tys. zł. ufundowana przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W konkursie doceniono także słuchowisko Strøkne Ann Dany Łukasińskiej w reżyserii Anny Wieczur-Bluszcz.
Ideą „Festiwalu Nowe Słuchowiska” było otwarcie radia publicznego na działalność profesjonalistów filmu czy teatru dramatycznego młodego pokolenia.

2010/01/18

Premiery Jedynki

Pierwszy miesiąc nowego roku upłynie w Programie 1 pod znakiem premierowych słuchowisk Teatru Polskiego Radia (…)

Już w środę, 20 stycznia o godz. 20.10, nadane zostanie słuchowisko pt. „Muchy manuskryptowe Fryderyka Chopina” w reżyserii i adaptacji Wojciecha Markiewicza. Będzie to pierwszy słuchowiskowy akcent w Roku Chopinowskim.

W niedzielę, 24 stycznia o godz. 21.05, będzie można posłuchać najnowszej sztuki Andrzeja Mularczyka „Gdy pan Bóg śpi”, w reżyserii Janusza Kukuły. 

W kolejną środę, 27 stycznia o godz. 20.10, na antenie Programu 1 rozpocznie się emisja słuchowiska pt. „Pani na włościach” Piotra Müldnera-Nieckowskiego, w reżyserii Waldemara Modestowicza.

W ostatnią niedzielę miesiąca, 31 stycznia o godz. 21.05, w cyklu „Wielka Klasyka” radiowa Jedynka przedstawi „Trzy siostry” Antoniego Czechowa – słuchowisko w reżyserii i adaptacji Henryka Rozena. 
Słuchowisko zostanie nadane z możliwością odbioru w systemie przestrzennym Dolby Pro Logic II, dostępnym dla posiadaczy kina domowego z włączonym dekoderem Dolby Pro Logic II (dla pozostałych słuchaczy jakość bez zmian).

Informacja ze stron internetowych Polskiego Radia

2010/01/16

Do posłuchania (18-24 stycznia 2010 roku)

Poniedziałek, 18 stycznia 2010 roku

Wiktor
Radio Koszalin (5.00-5.20)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 16 stycznia 2010 roku



Środa, 20 stycznia 2010 roku

Muchy atramentowe Fryderyka Chopina
Polskie Radio 1 (20.10-21.00)
Autor: Wojciech Markiewicz
Reżyseria: Wojciech Markiewicz
Realizacja: Tomasz Perkowski
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
Obsada:
Grzegorz Damięcki (Chopin)
Jacek Braciak (Tytus)
Mariusz Benoit (Norwid)
Elżbieta Kijowska (George Sand)
Monika Pikuła (Konstancja)
Marzena Trybała (Ludwika)
Leon Charewicz (Głos 1)
Andrzej Blumenfeld (Głos 2)


Rodzina Poszepszyńskich
Polskie Radio 3 (22.45-23.00)
Autor: Maciej Zembaty i Jacek Janczarski
Obsada: Jan Kobuszewski, Piotr Fronczewski, Hanna Okuniewicz, Maciej Zembaty
Cykliczne słuchowisko humorystyczne
Odcinek "..."



Piątek, 22 stycznia 2010 roku

Żona o hinduskim imieniu
Polskie Radio 2 (21.00-22.00)
Autor: Melania Mazzucco
Przekład: Jarosław Mikołajewski
Reżyseria: Andrzej Zakrzewski
Obsada: Marzena Trybała, Joanna Trzepiecińska, Jerzy Zelnik


Sobota, 23 stycznia 2010 roku

Matysiakowie (odc. 2762)
Polskie Radio 1 (17.05-17.30)
Autor: Janusz Adam Dziewiątkowski
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja: Ewa Szałkowska
Obsada:
Joanna Jędryka - Elżbieta Szymucha
Katarzyna Tatarak - Lusia
Krzysztof Banaszyk - Piotr Matysiak
Andrzej Blumenfeld - Gienek Matysiak
Jacek Braciak - Marcin Grycko


Skarb Eulenburga. Część 2
Polskie Radio 2 (18.00-19.00)
Autor: Beata Obertyńska
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Maria Olszewska
Inni współtwórcy: Bogumiła Prządka - adaptacja
Obsada:
Joanna Trzepiecińska - Gerda
Wanda Majerówna - Trudi
Janusz Kłosiński - Oswald
Jacek Kopczyński - Eryk
Gabriela Kownacka - Hera
Krzysztof Kumor - Doktor Stein
Jan Matyjaszkiewicz - Doktor Zweigler


Szpital na krańcach bajki
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Wojciech Letki
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja: Tomasz Perkowski
Opracowanie muzyczne: Renata Baszun
Obsada:
Krzysztof Dracz - Doktor
Agata Kulesza - Siostra
Teresa Lipowska - Baba Jaga
Grzegorz Damięcki - Rycerz
Aneta Todorczuk-Perchuć - Żaba
Mirosław Zbrojewicz - Wyrwidąb
Słuchowisko dla dzieci


Żyć do końca życia
Radio Lublin (20.05-20.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w niedzielę, 24 stycznia 2010 roku



Na opak
Radio Koszalin (22.30-22.50)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w poniedziałek, 25 stycznia 2010 roku



Niedziela, 24 stycznia 2010 roku

Żyć do końca życia
Radio Lublin (5.00-5.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 23 stycznia 2010 roku



W Jezioranach (odc. 2526)
Polskie Radio 1 (13.30-14.00)
Autor: Marek Ławrynowicz
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Maria Olszewska
Obsada:
Elżbieta Gaertner - Irena Jabłońska
Danuta Stenka - Jola Jabłońska
Cezary Kwieciński - Adam Jabłoński
Janusz Kłosiński - Józef Jabłoński
Joanna Sobieska - Marta Półtorak
Bartek Chojecki - Mateusz Jabłoński
Anna Klamczyńska - Paulina


Momo. Część 2
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Michael Ende
Słuchowisko dla dzieci



Gdy pan Bóg śpi
Polskie Radio 1 (21.05-22.00)
Autor: Andrzej Mularczyk
Reżyseria: Janusz Kukuła
Realizacja: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski


Słomkowy kapelusz
Polskie Radio 2 (21.20-22.30)
Autor: Eugeniusz Labiche
Przekład: Julian Tuwim
Adaptacja i reżyseria: Jan Warenycia
Obsada: Grzegorz Damięcki, Marian Opania, Jan Matyjaszkiewicz, Wiesław Michnikowski, Ewa Wiśniewska, Joanna Jeżewska, Monika Chodorowska, Piotr Bajor, Monika Pikuła, Marcin Troński, Damian Damięcki

2010/01/11

Bajka jak ze snu

Dziennikarze Polskiego Radia Szczecin przygotowali dla dzieci tych młodszych i trochę starszych Bajkę jak ze snu. Bajki można posłuchać na stronach internetowych radia.

Bajka jak ze snu to bożonarodzeniowa wersja Czterdziestu rozbójników. Groźny herszt bandy bierze sobie za cel gwiazdkowe prezenty. Pojawi się również Mikołaj i jego renifery. Świąteczny klimat murowany.

2010/01/09

Do posłuchania (11-17 stycznia 2010 roku)

Poniedziałek, 11 stycznia 2010 roku

Gwałt
Radio Koszalin (5.00-5.20)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 9 stycznia 2010 roku



Środa, 13 stycznia 2010 roku

Sprzątanie
Polskie Radio 1 (20.10-21.00)
Autor: Bartosz Wieczorek
Reżyseria - Waldemar Modestowicz,
Realizacja akustyczna: M. Kubera
Opracowanie muzyczne: R. Baszun
Obsada: Henryk Talar (M), Paweł Ciołkosz (S), Andrzej Gawroński (Pijak), Leon Charewicz (Listonosz), Milena Suszyńska (Janka), Barbara Zielińska (Dozorczyni), Zofia Saretok (Sąsiadka)


Rodzina Poszepszyńskich
Polskie Radio 3 (22.45-23.00)
Autor: Maciej Zembaty i Jacek Janczarski
Obsada: Jan Kobuszewski, Piotr Fronczewski, Hanna Okuniewicz, Maciej Zembaty
Cykliczne słuchowisko humorystyczne
Odcinek "Dzień starego piernika. Część 2"



Piątek, 15 stycznia 2010 roku

Korsykański blues
Polskie Radio 2 (21.30-22.30)
Autor: Nicole Marmet
Przekład: Ewa Stocka-Kalinowska
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Obsada: Sławomira Łozińska i Joanna Jeżewska


Sobota, 16 stycznia 2010 roku

Matysiakowie (odc. 2761)
Polskie Radio 1 (17.05-17.30)
Autor: Dżennet Połtorzycka
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja: Ewa Szałkowska
Obsada:
Ludmiła Łączyńska - Wisia
Tadeusz Pluciński - Stach
Wacław Szklarski - Tadeusz Szymkowski
Ewa Kania - Dorota
Zuzanna Migalska - Justyna
Jan Mateusz Nowakowski - Józio


Skarb Eulrnburga. Część 1
Polskie Radio 2 (18.00-19.00)
Autor: Beata Obertyńska
Adaptacja: Bogumiła Prządka
Reżyseria: Jan Warenycia
Obsada: Joanna Trzepiecińska, Janusz Kłosiński, Zdzisław Tobiasz, Gabriela Kownacka, Krzysztof Kumor, Jan Matyjaszkiewicz


Ferie z fortepianem
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Tomasz Maciej Trojanowski
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Realizacja: Ewa Szałkowska
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
Obsada:
Łukasz Lewandowski - Senny zwierzak
Anna Apostolakis - Mama Michała
Zbigniew Suszyński - Tragarz
Janusz Bukowski - Senny kapitan
Krzysztof Królak - Michał
Andrzej Ferenc - Tata Michała
Włodzimierz Press - Pilot Sennikowca
Słuchowisko dla dzieci


Jurek C., czyli dojście
Radio Lublin (20.05-20.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w niedzielę, 17 stycznia 2010 roku



Wiktor
Radio Koszalin (22.30-22.50)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w poniedziałek, 18 stycznia 2010 roku



Niedziela, 17 stycznia 2010 roku

Jurek C., czyli dojście
Radio Lublin (5.00-5.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 16 stycznia 2010 roku



W Jezioranach (odc. 2525)
Polskie Radio 1 (13.30-14.00)
Autor: Marek Ławrynowicz
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Maria Olszewska


Momo. Część 1
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Michael Ende
Słuchowisko dla dzieci



Człowiek z budki suflera
Polskie Radio 2 (21.00-22.20)
Autor: Tadeusz Rittner
Adaptacja: Iwona Malinowska
Reżyseria: Jana Warenycia
Obsada: Jerzy Kamas, Katarzyna Tatarak, Elżbieta Kijowska, Jacek Rozenek, Monika Kwiatkowska, Janusz Wituch, Hanna Stankówna, Piotr Kozłowski


Anioł Auschwitz
Polskie Radio 1 (21.03-22.00)
Autor tekstu: Jerzy Janusz Fąfara
Reżyseria: Henryk Rozen
Realizator akustyczny: Paweł Szaliński
Ilustracja muzyczna: Renata Baszun
Obsada:
Magdalena Warzecha - Siostra Maria Stromberger
Agnieszka Suchora - Siostra Berta
Grzegorz Małecki - Żołnierz I
Krzysztof Szczerbiński - Żołnierz II
Grzegorz Kwiecień - Edward Pyś
Marcin Hycnar - Stanisław Barański
Piotr Ligienza - Emil Barański
Jarosław Gajewski - Zbyszek Rajnoch
Krzysztof Wakuliński - Lekarz
Lech Sołuba - Wartownik
Stanisław Elsner-Załuski - Geajler
Justyna Kulczycka - Siostra Margaret
Robert Kuraś - Bentkowski
Peggy Lach - Lektorka

2010/01/08

85 lat Polskiego Radia: Zaczęło się od Warszawianki

W najbliższą sobotę (9 stycznia 2010 roku, o godz. 12.00-13.00) w Polskim Radiu 2 zostanie nadana audycja Iwony Malinowskiej o narodzinach i specyfice pierwszych polskich słuchowisk "85 lat Polskiego Radia: Zaczęło się od Warszawianki".

Informacja ze stron Polskiego Radia 2

Wcześniejsze posty z tym związane:

2010/01/07

Moliki książkowe

Dzisiaj w TV Polonia, o godz. 17.45, nadana została audycja dla dzieci "MOLIKI KSIĄŻKOWE - SŁUCHOWISKA RADIOWE". Autor: Małgorzata Berwid, zdjęcia: Grzegorz Szczygielski, występują: Rafał Bryndal, Beata Perzyna, Monika Babula-Dworakowska.
W molikowym pokoiku, wśród książek i słuchowisk, trwa wesoła zabawa. Jula odwiedza Moliki i przynosi im w prezencie płyty Polskiego Radia. Molik zachwyca się słuchowiskami, a Molinka książkami, które proponuje widzom.

Informację otrzymałem od Piotra (bardzo dziękuję). Niestety do skrzynki zajrzałem za późno.

2010/01/06

Radio Drama Revival

Radio Drama Revival, czyli Odrodzenie Teatru Radiowego.

Wbrew temu co się próbuje nam wmówić, teatr radiowy jeszcze nie umarł. A co ważniejsze na świecie ma się całkiem nieźle. W Niemczech świetnie funkcjonują prywatne wytwórnie, które zajmują się produkcją słuchowisk, a i radio publiczne nie pozostaje w tyle. Brytyjski narodowy nadawca BBC już wiele lat temu stworzył oddzielny program BBC Radio 7 - rozgłośnia wyłącznie nadająca słuchowiska.


Za oceanem, w USA, w dalszym ciągu rozgłośnie nadają słuchowiska (ang. radio drama).
W 2007 roku powstał blog Radio Drama Revival. Prowadzi go producent i prezenter jednej z lokalnych amerykańskich rozgłośni radiowych. Parę razy w miesiącu zamieszczane są tam nowe słuchowiska. Każde z nich trwa ok. 30 min. Są to kryminały, horrory, komedie... pewnie każdy rodzaj. Jedne lepsze, inne gorsze. Różnie.

Podziwiam. I pozostaje pod wrażeniem, że wszędzie się da, a u nas są ciągłe problemy, wszystko tłumaczy się pieniędzmi. Ale z drugiej strony nic nie robiąc, aby te pieniądze pozyskać. Np. przez wydanie na CD wspaniałych archiwalnych słuchowisk. Chociażby Teatrzyku Zielone Oko.

Ale po co? Ostatnio w swojej pracy usłyszałem "... nie wychylajmy się, bo możemy zostać zauważeni..."
Smutne. I takie polskie.

2010/01/04

Filmy dla niewidomych

I znów, w swoich podróżach po sieci, natknąłem się na interesujący artykuł. Co prawda nie do końca dotyczy słuchowisk, ale w pewnym sensie ociera się o ten temat. Artykuł Mieczysława Staniaka pochodzi ze strony Razem z Tobą.

Rzecz jest o emisji filmów w telewizji, ale w wersji przystosowanej dla niewidomych lub słabowidzących. Jak się okazuje od 2004 roku taki eksperyment rozpoczęła austriacka stacja telewizyjna ORF. Podrasowana ścieżka dźwiękowa filmu pełni rolę słuchowiska. Podrasowanie to polega na dodatku niewielkiego opisu słownego elementów obrazu oraz sekwencji obrazu, których nie może zobaczyć widz - słuchacz. Dodatkowe sekwencje wgrywane są w przerwach między dialogami filmu. Technicznie odbywa się to w ten sposób, że na jednym kanale emitowany jest film z normalna ścieżką dźwiękową, a na drugim z dodatkowym opisem słownym.

2010/01/02

Do posłuchania (4-10 stycznia 2010 roku)

Poniedziałek, 4 stycznia 2010 roku

Święto nauki
Radio Koszalin (5.00-5.20)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 2 stycznia 2010 roku



Środa, 6 stycznia 2010 roku

Bębnista
Polskie Radio 1 (20.10-21.00)
Autor: Jerzy Górzański
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
Obsada:
Sławomir Pacek (Gapa)
Marcin Troński (Tuman)
Zdzisław Wardejn (Pisarz)
Joanna Jeżewska (Żona pisarza)
Janusz Rafał Nowicki (Płotka)
Andrzej Blumenfeld (Reżyser)
Marta Chodorowska (Kasjerka/barmanka)
Grażyna Marzec (Nauczycielka)


Rodzina Poszepszyńskich
Polskie Radio 3 (22.30-23.00)
Autor: Maciej Zembaty i Jacek Janczarski
Obsada: Jan Kobuszewski, Piotr Fronczewski, Hanna Okuniewicz, Maciej Zembaty
Cykliczne słuchowisko humorystyczne
Odcinek "Dzień starego piernika. Część 1"



Piątek, 8 stycznia 2010 roku

Inkasent
Polskie Radio 2 (21.30-22.30)
Autor: Jerzy Niemczuk
Reżyseria: Henryk Rozen
Obsada: Danuta Szaflarska, Elżbieta Kijowska, Jan Prochyra, Krzysztof Kołbasiuk



Sobota, 9 stycznia 2010 roku

Matysiakowie (odc. 2760)
Polskie Radio 1 (17.05-17.30)
Autor: Janusz Adam Dziewiątkowski
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja: Ewa Szałkowska
Obsada:
Ludmiła Łączyńska - Wisia
Tadeusz Pluciński - Stach Matysiak
Zuzanna Migalska - Justyna
Joanna Pach - Małgosia
Agnieszka Migalska - Kasia
Marcin Hycnar - Michał
Marcin Bosak - Joshusa Stokowski



Obcy
Polskie Radio 2 (18.00-19.20)
Autor: Albert Camus
Autor przekładu: Maria Zenowicz
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Obsada: Jarosław Gajewski, Wojciech Wysocki, Damian Damięcki, Janusz Bukowski, Witold Pyrkosz, Adam Ferency, Małgorzata Foremniak



Bajka na biegunach. Część 1
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Henryk Bardijewski
Słuchowisko dla dzieci



Szalony dzień
Radio Lublin (20.05-20.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w niedzielę, 10 stycznia 2010 roku



Gwałt
Radio Koszalin (22.30-22.50)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie w poniedziałek, 11 stycznia 2010 roku



Niedziela, 10 stycznia 2010 roku

Szalony dzień
Radio Lublin (5.00-5.30)
Radiowy Teatr Sensacji
Powtórzenie z soboty, 9 stycznia 2010 roku



Polskie Radio 1 (13.30-14.00)
Autor: Marek Ławrynowicz
Reżyseria:Jan Warenycia
Realizacja: Maria Olszewska
Obsada:
Elżbieta Gaertner - Irena Jabłońska
Danuta Stenka - Jola Jabłońska
Cezary Kwieciński - Adam Jabłoński
Janusz Kłosiński - Józef Jabłoński
Joanna Sobieska - Marta Półtorak
Bartek Chojecki - Mateusz Jabłoński
Anna Klamczyńska - Paulina



Bajka na biegunach. Część 2
Polskie Radio 1 (19.30-20.00)
Autor: Henryk Bardijewski
Słuchowisko dla dzieci



Do chwili ostatniej
Polskie Radio 2 (21.00-22.20)
Autor: Elias Canetti
Przekład: Ryszard Wojnakowski
Adaptacja: Bogumiła Prządka
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Obsada: Adam Ferency, Sławomir Orzechowski, Władysław Kowalski, Danuta Stenka, Karolina Gruszka, Mariusz Bonaszewski, Grzegorz Damięcki, Piotr Adamczyk



Sursum corda
Polskie Radio 1 (21.03-22.00)
Autor: Marian Sworzeń
Reżyseria: Jan Warenycia
Realizacja: Maria Olszewska
Opracowanie muzyczne: Tomasz Obertyn
Obsada:
Marcin Troński (Beno)
Mirosław Konarowski (Marek)
Joanna Jeżewska (Marta)
Agnieszka Judycka (Anka)
Kazimierz Wysota (Autko)
Ryszard Jabłoński (Kelner)