Strony

2018/05/28

Dracula

BBC Radio 4 Extra emituje słuchowisko Dracula. Pierwszej części można było posłuchać w miniony weekend (dalej dostępna jest w serwisie iPlayer BBC). Część 2 nadana zostanie 2 czerwca o godz. 19.00 (czasu warszawskiego).

Informacja z serwisu BBC:
Bram Stoker's disturbing vampire tale of horror, re-imagined by Rebecca Lenkiewicz.
Narrated by various characters, and with different 'takes' on the progress of the story, this is an all action adventure story, with ghosts, ghouls, lunatics, and seriously gripping chase sequences.
Adapting it in just two hours takes us on a thrilling ride through the dark psyche of Victorian England.
Starring Nicky Henson as Count Dracula, Charles Edwards as Dr Seward, Don Gilet as Renfield and Michael Shelford as Jonathan Harker.
Directed by Jessica Dromgoole.

Previously featured in The Gothic Imagination season on BBC Radio 4 and BBC Radio 4 Extra.
First broadcast on BBC Radio 4 in October 2012.

2018/05/27

Death on the Nile

Od poniedziałku do piątku, w BBC Radio 4 Extra klasyka kryminału - Śmierć na Nilu (ang. Death on the Nile) wg. powieści Agathy Christie.

Słuchowiska można posłuchać o godz. 7.00 (powt. o 14.00, 21.00) oraz w BBC iPlayer przez 30 dni od emisji.

Słuchowisko pochodzi z 1997 roku.

Opis z BBC:
From the book published in 1937 and dramatised by Michael Bakewell in five parts.
Agatha Christie's whodunit stars John Moffatt as Hercule Poirot, Donald Sinden as Colonel Race, Rosemary Leach as Mrs Allerton, Stratford Johns as Pennington, Elaine Pyke as Linnet Ridgeway, Robert Daws as Simon Doyle, Nicholas Boulton as Tim Allerton, Amanda Barton-Chapple as Jacqueline de Bellefort, Shirley Dixon as Mrs Otterbourne, Emma Woodvine as Rosalie Otterbourne, Irene Sutcliffe as Miss Van Schuyler, Teresa Gallagher as Cornelia, Robert May as Fanthorp, Ioan Meredith as Richetti, Robert Portal as Ferguson, Ben Thomas as the Guide and Christopher Scott as the Steward.

2018/05/25

Dzień Dziecka z niezwykłym prezentem od RMF FM!

Fragment artykułu z serwisu RMF FM.

1 czerwca coraz bliżej. Na ten dzień z niecierpliwością czekają wszystkie dzieciaki. I choć Dzień Dziecka powinien kojarzyć się z radością i prezentami, to nie wszystkie maluchy będą mogły tego doświadczyć. Dlatego radio RMF FM z myślą o dzieciach, które 1 czerwca będą spędzać w szpitalach, przygotowało - tradycyjnie już - audiobooka. Chcemy wywołać uśmiech na ich twarzach i sprawić, by choć na chwilę przeniosły się ze szpitalnych łóżek do radosnego, bajkowego świata. W tym roku zapraszamy wraz z Panem Kuleczką i jego podopiecznymi - psem Pypciem, kaczką Katastrofą i muchą Bzyk-Bzyk!

Podobnie jak w poprzednich latach w ramach akcji charytatywnej radio RMF FM przygotowało bajkowy audiobook, który trafi do małych pacjentów szpitali w całej Polsce. Nasi reporterzy 1 czerwca przekażą płyty małym pacjentom. Nasza bajka nie trafi do sklepów - audiobook udostępnimy na www.rmf24.pl w wersji do pobrania na dysk. Zaprosimy Was też do zabawy, w której będzie można wygrać płyty z naszym słuchowiskiem. Uruchomimy również specjalną stację na RMF On, gdzie będziecie mogli posłuchać niezwykłej opowieści o Panu Kuleczce.
Pan Kuleczka i przyjaciele! (...)

Bajkowe prezenty dla najmłodszych to już nasza radiowa tradycja. Pierwszy audiobook - z wierszami Jana Brzechwy - powstał pod koniec 2012 roku. Później braliśmy na warsztat m.in. historię Koziołka Matołka, wiersze Juliana Tuwima czy bajkę o Królewnie Śnieżce.
W kolejnych latach nagraliśmy we współpracy z Grzegorzem Kasdepke "Przetwory - opowieść pasteryzowaną na mokro" i "Klub Sportowy Koźlątko".
Na naszym koncie mamy także audiobooka, którego można było też oglądać na deskach krakowskiego teatru Groteska. To baśń braci Grimm "Trzy Świnki" w adaptacji Adolfa Weltschka.
Dla najmłodszych przygotowaliśmy także iście krakowskie słuchowisko, czyli "Legendę o smoku Barabanie i Pomponie Dratewce". (...)

Premiera tegorocznego audiobooka już 1 czerwca - w Dzień Dziecka!

2018/05/24

Dramaty stulecia w Teatrze Polskim i na antenie radiowej Dwójki

W jubileuszowym roku 100-lecia Niepodległości Polski Program 2 Polskiego Radia wraz z Teatrem Polskiego Radia i Teatrem Polskim w Warszawie otwierają cykl zatytułowany „Polski w Dwójce. Czytamy dramaty stulecia”. Na antenie radiowej Dwójki i na scenie Teatru zaprezentowane zostaną najważniejsze polskie dramaty powstałe po 1918 roku. Wydarzeniu towarzyszyć będzie również transmisja wideo na stronie Dwójki.

Cykl adaptacji wielkich dzieł polskiej literatury zainaugurowany zostanie w niedzielę 27 maja spektaklem „Niespodzianka” według dramatu Karola Huberta Rostworowskiego z 1929 roku w reżyserii Igora Gorzkowskiego. W rolach głównych wystąpią: Grażyna Barszczewska, Jerzy Schejbal, Marta Kurzak i Maksymilian Rogacki. Muzykę do przedstawienia skomponował Wojciech Błażejczyk, a za reżyserię dźwięku odpowiada Andrzej Brzoska.

Spektakl w Teatrze Polskim z udziałem publiczności i transmisja na antenie Programu 2 oraz wideo na stronie dwojka.polskieradio.pl w niedzielę 27 maja o godz. 12.00.

W ramach jubileuszowego cyklu zostaną zaprezentowane w tym roku następujące dramaty:
  • 17 czerwca - Stanisław Ignacy Witkiewicz: „Kurka wodna” (1921); reżyseria Anna Wieczur-Bluszcz
  • 1 lipca - Zbigniew Herbert „Lalek” (1961); reżyseria Waldemar Modestowicz (podczas Festiwalu „Dwa Teatry” w Sopocie)
  • 23 września - Stefan Żeromski „Uciekła mi przepióreczka” (1924); reżyseria Wawrzyniec Kostrzewski
  • 7 października - Jerzy Szaniawski „Żeglarz” (1925); reżyseria Dariusz Błaszczyk
  • 18 listopada - Sławomir Mrożek „Garbus” (1975); reżyseria Mikołaj Grabowski
  • 2 grudnia - Tadeusz Różewicz "Kartoteka" (1960), reżyseria Andrzej Seweryn

Wydało się nam, że warto z okazji stulecia niepodległości po prostu przeczytać kilka ważnych tekstów, które są rzadko prezentowane – mówi Andrzej Seweryn, dyrektor Teatru Polskiego o cyklu „Polski w Dwójce. Czytamy dramaty stulecia”.

Więcej na stronie: dwojka.polskieradio.pl.

Informacja prasowa Polskiego Radia.

2018/05/22

Kucyk Balamin wraca. Słuchowisko dla maluchów w CH Forum

Fragment artykułu z Nowin Gliwickich.

Centrum Handlowe Forum zaprasza 26 maja (sobota, godz. 12.00) do świata przygód Kucyka Belamina. Ściślej mówiąc: na drugą część słuchowiska muzycznego dla dzieci, która jest kontynuacją wcześniejszych przygód sympatycznego kucyka.
Premiera bajki miała miejsce 22 stycznia 2017 r. Wtedy Kucyk zaprzyjaźnił się z dziewczynką, a dzisiaj już razem biorą udział w zawodach jeździeckich. Przedstawienie opowiada o przyjaźni, odwadze oraz promuje jeździectwo jako piękny sport i zachęca dzieci oraz rodziców do „aktywnego słuchania”. Bajka jest pełna cudownych dźwięków, odgłosów natury oraz prawdziwych odgłosów koni.

W tle spektaklu „występują” ilustracje Agaty Przewieźlik. Aktorzy śpiewają w duecie piosenki Michała Głąba i z wielką pasją opowiadają przygodę „na żywo”, przy akompaniamencie instrumentów: pianina, gitary i instrumentów perkusyjnych.

Po występie odbywa się quiz dla dzieci, w którym aktorzy zadają im proste pytania. Każdy będzie mógł wygrać płytę CD i kolorowankę. Miejsce: Scena Forum (I piętro). Wstęp wolny.

2018/05/17

Ajas w Jedynce

Już w najbliższą sobotę 19 maja o godz. 21:05 na antenie Jedynki radiowa wersja tragedii Sofoklesa pt. "Ajas" w tłumaczeniu Antoniego Libery. Adaptacja i reżyseria Mariusza Malca, w roli tytułowej usłyszymy Przemysława Bluszcza. Serdecznie zapraszamy!

„AJAS” Sofoklesa w fantastycznym, nieopublikowanym jeszcze tłumaczeniu Antoniego Libery, to głos w sprawie wojny, polemiczny wobec dzieł Homera. Po dziewięciu latach walk pod Troją miast perspektywy zwycięstwa pojawia się w szeregach wojsk Agamemnona korupcja i choroba ambicji… Podstępem, zbroję po Achillesie otrzymuje nie Ajas, najwaleczniejszy z rycerzy, ale Odys. Główny bohater poniżony i rozgoryczony w szaleńczym zwidzie zaczyna siać spustoszenie…

Tak zaczyna się dramat Sofoklesa w adaptacji Mariusza Malca.

Słuchowiska można posłuchać w serwisie Polskiego Radia.

2018/05/15

Sherlock Holmes. Odcienie czerni

Tym razem coś z rynku. Z Audioteki. Słuchowisko "Sherlock Holmes. Odcienie czerni". Nie słuchałem jeszcze, ale obsada robi wrażenie.

Opis z Audioteki:
Londyn. Początek XXI wieku. Maszyna parowa wyznacza kierunek rozwoju cywilizacji, a potentaci paliw kopalnych rządzą potajemnie miastem. Metropolia tonie w kłębach dymu i dźwiękach dudniących silników. Ocean gęstej mgły przebijają potężne, neogotyckie wieże, które tworzą panoramę miasta odkąd jego bogaci mieszkańcy rzucili się w szaloną pogoń za czystym powietrzem. Najniższe poziomy, odgrodzone od reszty miasta pilnie strzeżonymi śluzami, zamieszkuje biedota, przestępcy chwytający się szemranych interesów i imigranci handlujący egzotycznymi roślinami. Podziały społeczne i wrogie nastroje narastają.

W przeddzień gigantycznej rewolucji Sherlock i Watson natrafiają na ślad międzynarodowego spisku. Gra toczy się o najwyższą stawkę, a prawda wywróci życie mieszkańców stolicy do góry nogami. Nikomu nie można ufać, nic nie jest takim, jakim się wydaje. Holmes, wyniszczony latami spędzonymi na najniższych poziomach molocha, traci grunt pod nogami. Razem z Watsonem przemierza kolejne kondygnacje miasta, próbując rozwikłać skomplikowaną intrygę. Ich bronią jest wyłącznie dedukcja i… siła mięśni.

2018/05/10

Praga Gada Wiechem

Projekt Praga Gada Fundacji Animacja to interdyscyplinarny, międzypokoleniowe przedsięwzięcie, w którym adaptujemy na różne teksy kultury zarejestrowane przez nas opowieści seniorów z prawobrzeżnej Warszawy, czyli z dzielnicy Praga z przyległościami. Celem jest dotarcie z opowieściami seniorów do młodszych pokoleń. Interesuje nas życie codzienne w minionych dekadach, w szczególności w międzywojniu (najstarszy rozmówca ma 97 lat).

W latach 2014-2017 wydaliśmy 3 komiksy z adaptacjami prażan. W roku 2017 skoncentrowaliśmy się nie tylko na praskich opowieściach zebranych przez nas, ale też na praskich historiach zanotowanych przez Stefana Wiecheckiego w latach 30 XX wieku. Są one dostępne w formie ponad 2000 felietonów i reportaży. Wraz z krewkimi seniorami wybraliśmy 18 najzabawniejszych z nich i poddaliśmy adaptacji na komiks (tytuł: Praga Gada Wiechem raz!) oraz na korespondujący z nim audiobook. Bohaterowie Wiecha to przeciętni mieszkańcy przedmieść i lud pracujący stolicy, najczęściej fachowcy profesji legalnych - typu tapicer, czy malarz pokojowy oraz tych z legalnością nie mających nic wspólnego - typu doliniarz, mówiący piękną gwarą warszawską.

A więc potomkowie bohaterów Wiecha z Pragi, rodowici i flancowani, w wieku od 17 do 75 lat, po wielu miesiącach ćwiczeń (95% z nich to amatorzy) nagrali słuchowisko. Są to autentyczni mieszkańcy, eksperci, którzy mówili lub mówią nadal używając sformułowań gwarowych. Nie naśladują, są sobą, gdyż są stąd, z warszawskiej Pragi.

Audiobook jest bezpłatnie dostępny na stronie http://pragagada.pl/audio/

2018/05/07

Tydzień z Krystianem Lupą w radiowej Dwójce

Krystian Lupa - najwybitniejszy dzisiaj polski twórca teatralny i jeden z najważniejszych europejskich reżyserów będzie gościem Programu 2 Polskiego Radia w cyklu „Zapiski ze współczesności”. Pierwsza z pięciu audycji już w poniedziałek 7 maja o godz. 12.45.

Urodzony w Jastrzębiu Zdroju na Dolnym Śląsku długo szukał swojej drogi. Najpierw studiował fizykę na Uniwersytecie Jagielloński, następnie malarstwo na krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, potem był w łódzkiej filmówce, dopiero na końcu podjął studia reżyserskie w PWST w Krakowie. Zadebiutował „Rzeźnią” Mrożka. Premiera odbyła się w maju 1976 roku; 8 maja na scenie Teatru im. Słowackiego w Krakowie.

Przez osiem lat związany był z Teatrem im. Cypriana Norwida w Jeleniej Górze. Polacy poznawali wtedy twórczość Witkacego“ i Krystian Lupa też reżyserował sztuki Witkacego, a także Gombrowicza. Wydobywał z nich absurd istnienia, tragiczność groteski. Sam swoje przedstawienia nazywał „teatrem ujawniania”. Ale prawdziwym jego mistrzem był Karol Gustaw Jung i wielcy austriaccy pisarze. Od 1984 roku związany był ze Starym Teatrem w Krakowie. W 1985 po raz pierwszy przeniósł na scenę „Miasto snu” Kubina. Potem wprowadzał tam na scenę twórczość Musila, Rilkego, Brocha, Bernharda, ale także Dostojewskiego. A w Dramatycznym realizował tryptyk „Persona”.

Lupa zawsze traktował teatr jako możliwość przekraczania granic osobowości, jako rodzaj podróży w głąb człowieczeństwa. Zawsze stara się uciekać od banału takich samych powtórzeń – jeśli nie można zrealizować postulatu dotknięcia czegoś, co nigdy nie zostało dotknięte – trzeba przynajmniej odnaleźć inna drogę – wyjaśnia Anna Lisiecka, autorka rozmów z reżyserem, które radiowa Dwójka wyemituje od poniedziałku 7 maja do piątku 11 maja codziennie o godz. 12.45.

W „Zapiskach ze współczesności” Krystian Lupa opowie m.in. o misji podważania utartych racji, ale przede wszystkim o pisarzach, którzy mieli i mają na niego najważniejszy, inicjujący wpływ.

Informacja przesłana przez Polskie Radio.

2018/05/02

Przypadek burmistrza Jaśkiewicza

"Przypadek burmistrza Jaśkiewicza" - taki tytuł nosi nowe słuchowisko Polskiego Radia Rzeszów poświęcone stolicy Podkarpacia. Autorem i jednocześnie reżyserem jest Marcin Troński, aktor teatralny i filmowy, związany z teatrem Polskiego Radia, laureat Wielkiego Splendora. Artysta powiedział nam, że zainspirowała go postać burmistrza, który rządził w Rzeszowie w latach 1859 - 1861. Mieszkał na ulicy 3 Maja pod numerem 8.

To nie jest słuchowisko dokumentalne, większość postaci i zdarzeń jest fikcyjna. Główne role zostały zagrane przez aktorów rzeszowskiego Teatru im. Wandy Siemaszkowej: Waldemar Czyszak, Beata Zarembianka, Wojciech Kwiatkowski, Piotr Napieraj, Robert Żurek i Robert Chodur. Premiera słuchowiska na antenie Polskiego Radia Rzeszów zaplanowana została na 3 maja w doroczne Święto Paniagi. Partnerem przedsięwzięcia jest Miasto Rzeszów.

Informacja z Polskiego Radia Rzeszów oraz GospodarkaPodkarpacka.

2018/05/01

Słuchowisko i seria filmów. Są pieniądze dla Muzeum Pamięci Sybiru

Fragment artykułu z portalu BiałystokOnline.

53 tys. zł - na tyle opiewa kwota dotacji, którą otrzymało Muzeum Pamięci Sybiru. Placówka ubiegała się o dofinansowanie projektów w programie grantowym Patriotyzm Jutra 2018.

Pierwszy projekt to "Białostockie drogi do wolności - realizacja słuchowiska radiowego". Jego scenariusz ma zostać oparty na ukazaniu sylwetki białostoczanina Michała Zalewskiego przez pryzmat wydarzeń wojennych (I wojna światowa) i rewolucyjnych (rewolucja bolszewicka), odzyskanie niepodległości i jej następstwa (powrót do II Rzeczypospolitej, aktywny udział w jej odbudowie, nadzieje i rozczarowania w nowej rzeczywistości politycznej i społecznej po 1918 roku). Na podstawie zawiłych losów białostocczanina, założyciela jednego z pierwszych w Białymstoku warsztatów samochodowych, ukazany zostanie fragment polskiej historii. Ważnym elementem biografii Zalewskiego, szczególnie w kontekście Muzeum Pamięci Sybiru, jest wywózka do Ostaszkowa w ZSRR i jego powrót do Polski w 1946 r.

Słuchowisko powstanie na podstawie nieopublikowanych nigdzie wspomnień bohatera pt. "Powieści przeżytych lat" oraz wspomnień jego córki. W realizację słuchowiska włącza się również Polskie Radio Białystok. Dotacja na realizację tego projektu wynosi 26 tys. zł. (...)