Strony

2019/05/28

Znamy laureatów festiwalu "Dwa Teatry – Sopot 2019"

Informacja prasowa Polskiego Radia.

W poniedziałkowy wieczór 27 maja poznaliśmy najlepsze słuchowiska radiowe i spektakle telewizyjne, które zgłoszone zostały do 19. Festiwalu „Dwa Teatry” w Sopocie. Grand Prix Prezesa Zarządu Polskiego Radia otrzymali twórcy słuchowiska „Wielka improwizacja” wyemitowanego przez radiową Dwójkę, a zwycięskim spektaklem Teatru Telewizji Polskiej okazało się „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego w reżyserii Wawrzyńca Kostrzewskiego.

Konkursowe prezentacje odbywały się od 24 maja w Sopocie oraz Gdyni i Gdańsku. W trakcie otwarcia Festiwalu Prezes Polskiego Radia podkreślał, że „Dwa Teatry” są wielkim świętem radiowego i telewizyjnego teatru, który: Uruchamia w nas to, co jest w nas najważniejsze, czyli wyobraźnię – mówił Andrzej Rogoyski.

Po przesłuchaniu 34 słuchowisk konkursowych Jury w składzie: Małgorzata Kożuchowska, Igor Gorzkowski, Cezary Harasimowicz (przewodniczący), Jacek Kopciński i Maciej Małecki przyznało GRAND PRIX Prezesa Zarządu Polskiego Radia twórcom słuchowiska „Wielka improwizacja”. Nagrodzeni zostali: Wojciech Tomczyk (tekst), Janusz Zaorski (reżyseria), Andrzej Brzoska (realizacja akustyczna), Piotr Fronczewski, Jerzy Radziwiłowicz i Andrzej Mastalerz (role aktorskie).

Akcja „Wielkiej improwizacji” rozgrywa się na stadionie piłkarskim. W czasie meczu warszawskiej Legii z Cracovią, który odbył się 3 maja 1967 roku, Kazimierz Dejmek (w tej roli Piotr Fronczewski) próbuje namówić 44-letniego wówczas Gustawa Holoubka (Jerzy Radziwiłowicz), by przyjął rolę Gustawa-Konrada w planowanym przez niego na deskach Teatru Narodowego przedstawieniu „Dziadów”. Holoubek opiera się propozycji, wynajdując liczne powody, dla których nie może i nie powinien zagrać tej roli. Dopiero prowokacja dyrektora Dejmka doprowadza Gustawa do niecodziennego zachowania.

Ponadto Jury przyznało m.in.:
  • Nagrodę za reżyserię słuchowiska „Mojżesz – REMIX” dla Tomasza Mana (Program 3 Polskiego Radia);
  • Nagrodę za scenariusz oryginalny słuchowiska „Żaba” w reżyserii Waldemara Modestowicza dla Marty Rebzdy (Teatr Polskiego Radia);
  • Nagrodę za muzykę lub opracowanie muzyczne: Aleksander Dębicz – „Anna Karenina” (Teatr Polskiego Radia);
  • Nagrodę za aktorską rolę kobiecą: Wiktoria Gorodeckaja – Anna w „Annie Kareninie” (Teatr Polskiego Radia);
  • Nagrodę za aktorską rolę męską: Andrzej Chyra („Mojżesz – REMIX”; Program 3 Polskiego Radia) oraz Ryszard Doliński („Życie na zderzaku”; Radio Białystok);
  • Nagrodę Honorową im. Krzysztofa Zaleskiego: „Szczegółowa teoria życia i umierania” z tekstem i w reżyserii Michała Zdunika (Program 1 Polskiego Radia).

W konkursie spektakli Teatru Telewizji Polskiej GRAND PRIX trafiło do twórców „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego w reżyserii Wawrzyńca Kostrzewskiego.

Ponadto Wielkimi Nagrodami Festiwalu za wybitne kreacje w Teatrze Telewizji i Teatrze Polskiego Radia zostali uhonorowani Halina Łabonarska i Jan Englert.

Emisja nagrodzonego słuchowiska dziś o godz. 21.00 w radiowej Jedynce.

Szczegółowe wyniki konkursu na stronie: dwateatry.polskieradio.pl i facebook.com/DwaTeatrySopot/.

2019/05/22

Startuje Festiwal "Dwa Teatry" w Sopocie – audycje i relacje w Polskim Radiu

Informacja prasowa Polskiego Radia.

Święto radiowego i telewizyjnego teatru odbędzie się w dniach 24-27 maja w Sopocie. W konkursie Festiwalu „Dwa Teatry” wezmą udział 34 słuchowiska i 28 spektakli telewizyjnych. Polskie Radio będzie szeroko relacjonować artystyczne wydarzenia z Trójmiasta na swoich antenach oraz na Portalu PolskieRadio.pl.

Festiwalowe prezentacje odbywać się będą w Sopocie, a także w Gdyńskim Centrum Filmowym i w Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku. Rok Gustawa Herlinga-Grudzińskiego zostanie uczczony wydarzeniem „Dwa Teatry czytają Herlinga”. Jego opowiadania przypomną znakomici aktorzy. Nie zabraknie także spotkań z gwiazdami i wydarzeń związanych z rocznicami Stanisława Wyspiańskiego, Witolda Gombrowicza i Stanisława Ignacego Witkiewicza.

W tym roku Wielkimi Nagrodami Festiwalu za wybitne kreacje w Teatrze Telewizji i Teatrze Polskiego Radia zostaną uhonorowani Halina Łabonarska i Jan Englert. Gala zamknięcia Festiwalu – połączona z wręczeniem nagród – odbędzie się w poniedziałek 27 maja o godz. 19.00. Nowością tegorocznego Festiwalu jest emisja utworu nagrodzonego Grand Prix w konkursie radiowym. Odbędzie się ona zaraz po zakończeniu gali – po godzinie 21.00 na antenie radiowej Jedynki. Równocześnie widzowie telewizyjnej Jedynki będą mogli obejrzeć spektakl uhonorowany Grand Prix w kategorii spektakli TV.

Radiowa Jedynka obszernie zapowiada festiwalowe wydarzenia już od 13 maja – w audycjach: „Cztery Pory Roku”, „Ekspres Jedynki” i „Kulturalna Jedynka”. W trakcie Festiwalu na antenie Programu 1 Polskiego Radia nie zabraknie relacji z Sopotu, ale również rozmów z twórcami i organizatorami (m.in. wywiad z Dyrektorem Teatru Polskiego Radia i Festiwalu „Dwa Teatry” Januszem Kukułą w piątek 24 maja w „Sygnałach Dnia” o godz. 7.40). Specjalne wejścia z Trójmiasta pojawią się również w audycjach: „Sobota z Jedynką”, „Polska i Świat”, „Czas pogody” i „Niedziela z Jedynką”. W poniedziałek 27 maja wspomniana emisja nagrodzonego spektaklu radiowego (godz. 21.00).

Na antenie Programu 2 Polskiego Radia „Dwa Teatry” obecne są już od poniedziałku 20 maja, odkąd w „Zapisach ze współczesności” przybliża postać i artystyczny dorobek Haliny Łabonarskiej. W trakcie Festiwalu jego wydarzenia relacjonować będą Beata Kwiatkowska, Małgorzata Szymankiewicz i Paweł Siwek – m.in. w „Poranku Dwójki”, „Wiadomościach Kulturalnych”, „Wybieram Dwójkę” i „O wszystkim z kulturą”, specjalnym „Magazynie festiwalowym” (sobota 25 maja, godz. 16.00) oraz „Niedzielniku”. W „Wieczorach ze słuchowiskiem” dwie emisje: w sobotę 25 maja o godz. 19.00 słuchowisko Moniki Milewskiej „Podróż na księżyc” w reż. Anny Wieczur-Bluszcz (Grand Prix 2015), a w niedzielę „Pragmatyści” Stanisława Ignacego Witkiewicza w reż. Mariusza Malca (godz. 20.00).

Transmisja zakończenia w poniedziałek 27 maja od godz. 19.00, a tuż po niej rozmowy z laureatami. Dzień później – we wtorek 28 maja podsumowanie Festiwalu w „Poranku Dwójki”. Natomiast od 27 do 31 maja bohaterem „Zapisków ze współczesności” (godz. 12.45) będzie Jan Englert.

Program 3 Polskiego Radia zapowie Festiwal w specjalnym wydaniu „Klubu Trójki” w czwartek 23 maja – wśród gości Barbary Marcinik m.in. dyrektorzy artystyczni wydarzenia: Ewa Millies-Lacroix, Małgorzata Małaszko-Stasiewicz i Janusz Kukuła. Ponadto relacje z Sopotu pojawią się w audycjach: „Radiowy Dom Kultury”, „Zagadkowa niedziela”, „Magazyn Bardzo Kulturalny” i „Do Południa”. Podsumowanie „Dwóch Teatrów” w „Trójce pod Księżycem” w nocy z 30 na 31 maja.

Relacje z Festiwalu pojawią się również w Polskim Radiu 24 i Czwórce. Ponadto Portal PolskieRadio.pl przygotuje specjalny serwis dwateatry.polskieradio.pl. Będzie on działał od 24 maja.

Festiwalowi towarzyszyć będą spotkania z gwiazdami – aktorami i reżyserami teatru radiowego i telewizyjnego oraz spotkania z reportażem.

Organizatorami Festiwalu są: Polskie Radio S.A. i Telewizja Polska S.A. Natomiast współorganizatorami: Samorząd Województwa Pomorskiego oraz miasta Sopot, Gdynia i Gdańsk.

więcej: dwateatry.polskieradio.pl i facebook.com/DwaTeatrySopot/

2019/05/21

Popiel. Syn popiołów

Informacja z serwisu Audioteka.pl

Kolejna odsłona opowieści ze świata słowiańskich bogów! Wielowątkowa słowiańska epopeja, osnuta na tle rodzimych podań, mitów i baśni. Fascynujące i pełne grozy historie legendarnych postaci takich jak Lech, Krak, Wanda, Popiel i Baba Jaga. Niepowtarzalna narracja Kazimierza Kaczora.

„Przymknijcie oczy, aby nie oślepił ich błysk stali, niech wasze uszy wypełni brzęk oręża, a w sercach wyryją się czyny mrocznych czarowników i mocarnych wojów...”

Dawno, dawno temu zasiedlił obecne ziemie polskie przybyły ze wschodu lud Antów. Przewodzili mu dwaj bracia, synowie stepowego władcy. Doszło między nimi do konfliktu, w rezultacie którego lud podzielił się na walecznych Lechitów, którzy zajęli ziemie północne i spokojniejszych Wiślan, kierujących swą ekspansję na południe. Jak potoczyły się ich dalsze losy? Jak wyglądała rywalizacja dwóch braci, Lecha, ulegającego pokusom ciemności, z Krakiem, uosobieniem jasnych sił? Jak przebiegało współzawodnictwo synów Kraka, Krakusa i Leszka? W jaki sposób jeden z nich zesłał zagładę na swój ród, wydając go na pastwę niecnych knowań Popiela? Posłuchaj pradawnych, mrocznych, słowiańskich opowieści!

Reżyseria: Grzegorz Drojewski

W rolach głównych:
- Narrator - Kazimierz Kaczor
- Krak - Piotr Bajtlik
- Zbój Madej - Leszek Lichota
- Popiel - Przemysław Bluszcz
- Wesna - Karolina Gorczyca
- Piast - Maciej Musiał
- Leszek - Józef Pawłowski
- Welinda - Weronika Humaj
- Nija - Anna Gajewska
- Młody Popiel, Rutger - Krzysztof Szczepaniak
W pozostałych rolach: Szymon Roszak, Anna Sztejner-Pierczyńska, Maciej Zuchowicz, Izabela Dąbrowska, Milena Suszyńska, Leon Charewicz, Karol Wróblewski, Aleksandra Radwan, Karolina Bacia, Jan Szydłowski, Jakub Szydłowski, Paweł Szczesny, Waldemar Barwiński, Przemysław Glapiński, Michał Piela, Martyna Kowalik, Borys Wiciński, Tomasz Borkowski, Maciej Kowalik, Bartosz Obuchowicz, Barbara Garstka, Kim Grygierzec, Małgorzata Kozłowska, Marianna Obuchowicz, Jakub Jóźwik, Mateusz Weber, Agnieszka Fajlhauer, Jan Staszczyk, Kamil Pruban, Cezary Nowak

Muzyka: Aleksandra Gryka
Miks, opracowanie muzyczne, realizacja atmosfer: Wojciech Chołaściński, Mateusz Klimczewski, Jan Prościński
Nagranie i montaż dialogów: Wojciech Chołaściński
Realizacja: Platige Image
Produkcja: Audioteka

2019/05/20

Majowe słuchowiska

W "Nocy ze słuchowiskiem" w Radiu Olsztyn z 19/20 maja 2019 roku wyemitowane zostały 4 słuchowiska archiwalne.


Obiad
Autor: Wojciech Bilski
Wojciech Bilski to pseudonim wieloletniego dziennikarza Radia Olsztyn - Wojciecha Ogrodzińskiego.
Obsada: Waldemar Walisiak (Kubuś-Prosiaczek), Roman Michalski (mąż), Danuta Lewandowska (żona)
Premiera: 19 lipca 1975 roku


Malarz
Autor: Bogdan Dzidko
Reżyseria: Roman Michalski
Realizacja akustyczna: Władysław Iljaszewicz
Ilustracja dźwiękowa: Czesław Matwiejczuk
Obsada: Grzegorz Potocki (malarz), Roman Michalski (profesor Karol Rozbicki), Jerzy Prażmowski (listonosz)
Premiera: 21 grudnia 1976 roku

Historie z perłami i bez
Autor i reżyseria:: Anna Kochanowska
Realizacja: Mieczysław Burzyk
Obsada: Witolda Czerniawska (narracja), Wanda Bajerówna (Pani z perłami / Pani ze sleepingu)
Premiera: 24 listopada 1974 roku

Happening
Autor: Maryna Okęcka-Bromkowa
Reżyseria: Jerzy Glapa
Realizacja akustyczna: Władysław Iljaszewicz
Obsada: Michał Rosiński (Głos), Józef Czerniawski (Stary Człowiek Zaciągający), Witolda Czerniawska (Jakaś Babcia), Irena Telesz (Kobieta o Ciepłym Głosie), Krystyna Drozdowska (Chłopiec), Marysia Rościszewska (Dziewczynka), Danuta Ocherow (Głos Kobiety Nerwowej), Jan Karow (Młody Człowiek Spieszączy się) oraz Bożena Bogdańska, Leszek Wojtczak, Ryszard Frąckiewicz.
Premiera: 19 grudnia 1979 roku

2019/05/16

Dary bogów

Informacja z serwisu Audioteka.pl

Opowieść ze świata słowiańskich bogów! Pierwsza superprodukcja Audioteki sięgająca do mitologii słowiańskiej. Czternaście niesamowitych opowieści. Mistrzowska narracja Wiktora Zborowskiego

Posłuchajcie opowieści starego bajarza... Kiedy bogowie ciskali piorunami, rusałki tańczyły w księżycowym blasku, a krwiożercze zmory i wilkołaki pustoszyły ludzkie siedliska. Świadkiem owych przedwiecznych zdarzeń nie był żaden śmiertelnik. Nieśmiertelni przekazali opowieści o tych dniach najstarszym ludziom, a dziadowie i ojcowie swoim synom i wnukom. Tak właśnie, powtarzane z ust do ust, z pokolenia na pokolenie, przetrwały do dziś.

Wybierzcie się z nami na błogie łąki Wyraju oraz na jałowe pustkowia tajemniczej i groźnej Krainy Zmarłych, poznawać ich odwieczne tajemnice.

Reżyseria: Tomasz Robaczewski

W rolach głównych:
- Narrator - Wiktor Zborowski
- Mokosza - Magdalena Cielecka
- Białobóg/Swaróg/Perun - Jacek Król
- Czarnobóg - Jakub Wieczorek
- Dziewanna/Marzanna - Marta Kurzak
- Chors - Przemysław Stippa
- Jutrzenka - Justyna Kowalska
- Swarożyc - Paweł Ciołkosz
- Strzybóg - Robert Jarociński
- Jarowit - Stefan Pawłowski
- Dola - Julia Kołakowska
- Trygław - Łukasz Lewandowski
- Weles - Przemysław Nikiel
- Trojan - Mateusz Kwiecień
- Jaga - Anna Sztejner
W pozostałych rolach: Adam Bauman, Cezary Kwieciński, Krzysztof Cybiński, Bożena Furczyk, Janusz German, Grzegorz Kwiecień, Marta Markowicz, Michał Podsiadło, Kamil Pruban, Szymon Roszak, Janusz Wituch, Anna Wodzyńska, Barbara Zielińska

Udźwiękowienie i mix: Szymon Orfin
Wykorzystano utwory muzyczne z Audio Network
Realizacja: Studio TORT
Produkcja: Audioteka

2019/05/15

Warszawa Jarosława Iwaszkiewicza

Informacja prasowa Polskiego Radia.

19 maja o godzinie 21:00 zapraszamy do radiowej Jedynki na premierowe słuchowisko Tomasza Lerskiego "Warszawa Jarosława Iwaszkiewicza" w reżyserii Dobrosławy Bałazy.
Jarosław Iwaszkiewicz w swoim domu na Stawisku w 1974 r.

„Warszawa Iwaszkiewicza” to spojrzenie na „warszawski” portret wybitnego pisarza, poety, Jarosława Iwaszkiewicza. Portret oryginalny. Opowiadający o pisarzu i Warszawie lat 1902 – 1980. Zbudowany ze spuścizny literackiej wielkiego twórcy, zapisków prywatnych Jarosława Iwaszkiewicza, ale też z reporterskiej penetracji Tomasza Lerskiego.
Tomasz Lerski jest autorem cyklu książek poświęconych stolicy, widzianej okiem najwybitniejszych polskich pisarzy XX wieku.

Tomasz Lerski "Warszawa Jarosława Iwaszkiewicza"
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Realizacja akustyczna: Maciej Kubera
Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski
Obsada:Mirosław Wieprzewski, Piotr Kozłowski, Robert Czebotar, Katarzyna Tatarak - Walentowicz, Wojciech Machnicki, Leon Charewicz, Hanna Kinder - Kiss, Przemysław Wyszyński.

2019/05/10

„Dooku: Jedi Lost” ukaże się jako powieść?

Informacja z serwisu Rebelianckie Szumowiny.

30 kwietnia miała miejsce premiera pierwszego kanonicznego słuchowiska pod tytułem Dooku: Jedi Lost. Autorem ponad 6-godzinnego nagrania jest Cavan Scott, a głosów postaciom użyczyło wielu aktorów. Jak się okazuje, być może wkrótce doczekamy się także pisanego wydania historii zgłębiającej przeszłość hrabiego Dooku.

Z takimi rewelacjami przychodzi francuski oddział Amazona, w którego ofercie pojawiła się książka o tym samym tytule, co słuchowisko, a jej premiera została wyznaczona na 3 października tego roku. Ponadto jako wydawca powieści widnieje firma Century odpowiedzialna za publikację gwiezdnowojennych pozycji poza Stanami Zjednoczonymi.

Taka decyzja na pewno ucieszyłaby wielu fanów, zwłaszcza tych z Polski – o ile na pojawienie się słuchowiska na naszym rynku w rodzimym języku raczej nie można liczyć, o tyle na powieść szanse są znacznie większe (chociaż wszyscy znamy podejście wydawnictwa Uroboros do tej kwestii…). Jest to także świetna wiadomość dla wszystkich tych, którzy nie przepadają za formą słuchaną i wolą obcować z papierem, zwłaszcza, że historia zbiera wśród fanów bardzo ciepłe opinie, rozszerzając traktowaną dotychczas po macoszemu erę Prequeli.

2019/05/07

Sztuka i rzeczywistość

Informacja prasowa Polskiego Radia.

Serbski pisarz i działacz polityczny Borislav Pekić jest jedną z wielkich postaci literackich XX w.
Dramat „Sztuka i rzeczywistość” łączy wątek kryminalny z dyskursem o przenikaniu się życia i sztuki. Akcja dzieje się pewnej nocy w mieszkaniu znanego pisarza, do którego drzwi puka terrorysta tuż po dokonaniu krwawego zamachu bombowego.

Pekić często pracował nad kilkoma powieściami naraz, zapisując także swoje komentarze, rejestrujące proces twórczy. Niech więc sam pisarz opowie nam o swojej sztuce.
„Większość moich sztuk to rodzaj przewietrzania dylematów, na które sobie pozwalałem pisząc powieści. Takie notatki na marginesie.
Wyłowiłem z trzeciego tomu powieści „Złote Runo” strzępki tematu i zrobiłem z nich dramat „Sztuka i rzeczywistość”, esej dialogiem o mieszczańskiej i artystycznej moralności z jej własnymi intelektualnymi złudzeniami, esej o bombach, przez te złudzenia usprawiedliwianych, aż do pewnej pięknej nocy, kiedy te bomby zapukały również do ​​ drzwi tych, którzy te złudzenia żywili.

Dziś (lata siedemdziesiąte) Sztuka, ze względu na swoje prawa, swą niezależność i swobodę, walczy z Rzeczywistością, w której głośny dyskurs wiodą bomby miejskiej guerilli i w której ideologie budują hermetyczne izolatory opinii, spokojnie przystosowując swoje narody do idealnej przyszłości, która już się dzieje, a gospodarka i rentowność wywierają na ludzi zwierzęcą presję, niebezpieczną ponieważ jest - słodka.
Tragedią struktury naszego myślenia jest jednakże to, że zrozumienie jest usprawiedliwieniem w sensie myślowym, a usprawiedliwienie jest zrozumieniem w sensie moralnym. Zrozumieć oznacza, że ​​będziemy w stanie to uzasadnić. Uzasadnić oznacza, że ​​już rozumiemy. Gdzie w praktyce istnieją granice i jak ich bronić - trudno jest ustalić.”

2019/05/01

Niewykorzystany skrypt Obcego 3 przerobiony na słuchowisko radiowe

Fragment artykułu z serwisu moviesroom.pl.

W związku z 40. rocznicą uniwersum Obcego, postanowiono wypuścić słuchowisko radiowe stworzone na podstawie niewykorzystanego skryptu, który stworzył William Gibson.
William Gibson, uważany za „ojca cyberpunku”, przygotował w 1987 roku skrypt do trzeciej odsłony Obcego. Głównymi bohaterami byli w nim Hicks i Bishop, a akcja rozgrywała się w większości na stacji Anchorpoint. Ripley była w śpiączce, natomiast Newt wysłano na Ziemię. Walka toczyła się z Unią Ludzi Progresywnych, którzy dążyli do zdobycia tytułowego obcego. Materiału ostatecznie nie zrealizowano, ale jego treść pojawiła się w sieci. Wykorzystał ją Dirk Maggs, który wyreżyserował radiowe słuchowisko, a jego krótki opis można przeczytać poniżej:

Historia rozpoczyna się od Sulaco zmierzającej na planetę LV-426. Na pokładzie wojskowego okrętu znajdują się zahibernowani członkowie załogi: Ripley, Hicks, Newt oraz Bishop. Po pewnym czasie, rozlega się alarm i okazuje się, że bohaterowie nie nie podróżują już sami…

W słuchowisku radiowym, opartym na scenariuszu Williama Gibsona, będziemy mogli usłyszeć Michaela Biehna. Przemówi on głosem Kaprala Dwayne’a Hicksa, którego zagrał w filmie Obcy – decydujące starcie, a także androida Bishopa. Premiera materiału została zapowiedziana na 30 maja br.

Poniżej krótki teaser: https://soundcloud.com/audible/alien-3-teaser